lunes, 14 de diciembre de 2020

ESCRITURA ALFABÉTICA: FENICIO Y SUS DERIVADOS


 El ALFABETO FENICIO se convirtió en uno de los sistemas de escritura más utilizados al ser difundido por los mercaderes fenicios a lo largo del mundo mediterráneo, donde fue asimilado por muchas otras culturas que lo adaptaron a sus respectivos idiomas. 

El ALFABETO ARAMEO, una forma modificada del fenicio, es el precursor de los alfabetos árabe y hebreo modernos. 



El alfabeto griego (y por extensión sus descendientes, como el latino, el cirílico y el copto) deriva directamente del fenicio, aunque los valores de algunas letras se modificaron para representar las vocales.

En la siguiente estela se ve un texto bilingüe fenicio-griego. 


 

También el ALFABETO ETRUSCO deriva de él.


Dado que las letras originalmente se inscribían con un estilete, la mayoría de las formas son angulares y rectilíneas, aunque progresivamente se fueron desarrollando formas cada vez más cursivas, culminando con el alfabeto neopúnico del Norte de África de época romana. El fenicio se escribía generalmente de derecha a izquierda, aunque se han hallado algunos textos escritos en bustrófedon

Tabla comparativa de las letras: griego, latín, fenicio, hebreo y árabe.


ALFABETO ÁRABE

ALFABETO HEBREO


miércoles, 9 de diciembre de 2020

ESCRITURA ALFABÉTICA: CUNEIFORME

 ALFABETO CUNEIFORME: es un alfabeto consonántico, usado desde 1500 a.C. en Ugarit (Siria).


Es el más antiguo del mundo. 
En la siguiente tablilla de arcilla aparecen los nombres de los dioses ugaríticos


A continuación te pongo el alfabeto ugarítico (con 30 fonemas), y sus correspondencias con otros alfabetos posteriores: 

 




martes, 8 de diciembre de 2020

SISTEMAS DE ESCRITURA



ESCRITURA PICTOGRÁFICA EGIPCIA 
(textos en pirámides, sarcófagos, papiros (Libro de los Muertos)
¿CÓMO SE LEEN LOS  JEROGLÍFICOS?
Según hacia dónde miren los animales, se empieza a leer: de derecha a izquierda, o al revés
 
EJEMPLO DE UN DETALLE DE UN JEROGLÍFICO 
(el papiro y la abeja, fórmula para referirse al rey o reina del Alto y Bajo Egipto)

                     Otros dos sobrenombres de reyes o reinas: el buitre y la serpiente (Alto y Bajo Egipto)

                               PIEDRA ROSETTA  (decreto de Ptolomeo IV, 196 a.C.)

                           (escritura jeroglífica, pictográfica, demótica, silábica, y griega, alfabética)

 
ESCRITURA PICTOGRÁFICA EN CRETA: DISCO DE FESTOS

 
 
PICTOGRAMAS ACTUALES

                   PICTOGRAMAS CON ESCRITURA ALFABÉTICA


            ESCRITURA IDEOGRÁFICA CHINA
                                                 

ALGUNOS IDEOGRAMAS CHINOS


IDEOGRAMAS MODERNOS

Se denomina ideograma al símbolo o imagen convencional que se emplea en representación de una idea, sin incluir palabras que lo signifiquen. Su economía, la rapidez con que se percibe y la universalidad son las principales características de estos elementos.

Ideograma

El símbolo de la paz consistente en un círculo con tres líneas en su interior es un ejemplo de ideograma. En ninguna parte de su estructura incluye el término “paz” pero, por convención y tradición, actualmente cualquier persona que lo vea puede entender lo que representa.

                                   ¿Qué son los emoji?

Es un término japonés para los ideogramas o caracteres usados en mensajes electrónicos y sitios web. El término es una palabra compuesta que significa lo siguiente: imagen (e, 絵) + letra (moji, 文字).

               




PICTOGRAMAS + IDEOGRAMAS: los primeros testimonios escritos en MESOPOTAMIA



             

                                                   ESCRITURAS SILÁBICAS: 

LINEAL A, en Creta, mezcla ideograma con silabario. Aún sin descifrar. , SILABARIO CHIPRIOTA





LINEAL B (MICÉNICO), completamente silabario.




                                                         SILABARIO CHIPRIOTA

ESCRITURA JAPONESA. La escritura japonesa emplea dos SILABARIOS, 

hiragana (palabras de origen japonés)


katakana (palabras de origen extranjero), en conjunto se les llama kana.



 

Pero también emplea otros dos sistemas de escritura:

  • Kanji (漢字), caracteres de origen chino.
  • Rōmaji (ローマ字), representación del japonés con el alfabeto latino.

Algunos ejemplos:

Kanji Hiragana Katakana Romaji Español
わたし ワタシ watashi Yo
おんな オンナ on'na femenino
煙草 たばこ タバコ tabako tabaco, cigarro